Протокол заседания Банка Японии: дефляционная история становится препятствием для повышения ставок

Jinse Finance сообщает, что согласно протоколу заседания Банка Японии в сентябре, опубликованному в среду, некоторые члены комитета, обсуждая сроки повышения процентных ставок, ссылались на длительный опыт дефляции в Японии и считали необходимым сохранять осторожность, что противопоставляло их двум членам, выступавшим за повышение ставок. В протоколе отмечается: «Некоторые члены считают, что при оценке издержек и выгод ожидания необходимо учитывать, что Япония пережила длительный период дефляции». Согласно протоколу, один из членов заявил: «Денежно-кредитная политика Банка Японии должна отличаться от других центральных банков, и требует особого подхода, а именно — закрепления инфляционных ожиданий на уровне 2%». Этот протокол раскрывает остроту обсуждений на сентябрьском заседании по вопросам политики. На этом заседании председатель Казуо Уэда впервые столкнулся с двумя голосами против сохранения ставок без изменений. Хотя этот письменный документ в целом подчеркивает вероятность повышения ставок в ближайшее время, в нем также ясно указано, что длительный опыт дефляции в Японии за последние десять с лишним лет заставляет некоторых членов сохранять осторожность и ждать дополнительных данных. Поскольку Банк Японии примет следующее решение по политике 19 декабря, рыночные наблюдатели будут внимательно следить за тем, насколько явно власти обозначат возможность повышения ставок, поскольку Банк Японии стремится избежать потрясений на финансовых рынках.