Thẩm phán Mỹ ra lệnh dừng chính sách trục xuất nhanh của Trump

　　Một thẩm phán Mỹ đã ra lệnh đình chỉ một chính sách đã được chính quyền Trump thực hiện trong nhiều tháng. Theo chính sách này, nếu người nhập cư bất hợp pháp không thể nhanh chóng chứng minh mình đã cư trú tại Mỹ hơn hai năm, các đặc vụ liên bang có thể trục xuất họ một cách nhanh chóng trên toàn nước Mỹ mà không cần qua thủ tục pháp lý hợp lệ.

　　Phán quyết này được đưa ra vào thứ Sáu, tạm thời đình chỉ một quy định có hiệu lực từ tháng 1 năm nay – quy định này đã trở thành biện pháp cốt lõi trong chiến dịch trục xuất quy mô lớn của Tổng thống Trump. Trước đây, thủ tục “trục xuất nhanh” (expedited removal) chỉ áp dụng cho những người nhập cư bị bắt gần biên giới Mỹ-Mexico và đã vào Mỹ không quá vài tuần; còn quy định mới mở rộng phạm vi áp dụng, cho phép trục xuất nhanh những người nhập cư bất hợp pháp trên toàn nước Mỹ nếu họ cư trú chưa đủ hai năm.

　　Thẩm phán Tòa án Quận Mỹ Jia Cobb chỉ ra trong bản án rằng, thủ tục “trục xuất nhanh” vốn đã có nhiều khả năng xảy ra sai sót nghiêm trọng, bao gồm cả việc có thể trục xuất nhanh những người có lý do cư trú hợp pháp. Bà cho biết, việc mở rộng phạm vi áp dụng chính sách này chỉ làm tăng thêm sai sót, và một số sai sót có thể không thể khắc phục được.

　　Cobb viết trong bản án: “Chính phủ có thể cáo buộc bạn nhập cảnh bất hợp pháp, đặt bạn vào một thủ tục tố tụng tối giản, ‘chứng minh’ bạn nhập cảnh bất hợp pháp, rồi lập tức trục xuất bạn. Chỉ bằng việc cáo buộc bạn nhập cảnh bất hợp pháp, chính phủ đã có thể tước đi bất kỳ cơ hội thực chất nào để bạn phản bác cáo buộc đó.”

　　Cobb cho rằng lập luận của chính phủ là “gây sốc”, đồng thời chỉ ra rằng điều này có nghĩa là người nhập cư bất hợp pháp “không thể nhận được bất kỳ sự bảo vệ thủ tục pháp lý nào theo Tu chính án thứ năm của Hiến pháp, mà chỉ có thể dựa vào ‘ân huệ’ mà Quốc hội có thể ban cho.”

　　Lại một lần nữa thất bại

　　Phán quyết lần này là thất bại mới nhất trong các nỗ lực của chính quyền Trump nhằm trấn áp người nhập cư bất hợp pháp. Trước đó, các biện pháp liên quan của chính quyền Trump đã gây ra sự hoang mang rộng khắp cho hàng triệu người nhập cư, những người lo sợ sẽ bị các đặc vụ đeo mặt nạ bắt giữ bất ngờ và bị trục xuất khỏi Mỹ mà gần như không có cơ hội kháng cáo. Trong một vụ án khác, một thẩm phán liên bang ở Los Angeles đã ra lệnh đình chỉ việc các nhân viên nhập cư sử dụng đặc điểm chủng tộc (dựa trên chủng tộc để xác định nghi ngờ) trong các chiến dịch truy quét người nhập cư tại khu vực này, hiện chính phủ đã yêu cầu Tòa án Tối cao Mỹ tạm hoãn thi hành phán quyết đó.

　　Bộ An ninh Nội địa Mỹ (DHS) đã đưa ra tuyên bố về phán quyết của Cobb, cho rằng phán quyết này do một “thẩm phán cấp tiến” đưa ra và không công nhận quyền hạn của Tổng thống trong các vấn đề nhập cư.

　　Tuyên bố nêu rõ: “Chính quyền trước đây đã dung túng cho người nhập cư bất hợp pháp ‘xâm nhập’ đất nước chúng ta từ biên giới phía Nam. Bộ An ninh Nội địa đang thực thi đầy đủ quyền hạn theo luật liên bang, đưa những người nhập cư bất hợp pháp cư trú tại Mỹ chưa đủ hai năm vào diện trục xuất nhanh.”

　　Cobb cho biết trong bản án rằng, các án lệ của Tòa án Tối cao Mỹ và Hiến pháp đã quy định rõ ràng: đối với những người nhập cư bất hợp pháp trước đây không thuộc phạm vi áp dụng của chính sách “trục xuất nhanh”, họ có quyền phản biện thực chất đối với quyết định trục xuất thông qua các thủ tục hợp lệ.

　　Cobb chỉ ra: “Hàng triệu người nhập cư có thể đã nhập cảnh bất hợp pháp, nhưng họ đã xây dựng cuộc sống ở đây, coi Mỹ là quê hương. Tuy nhiên, chính phủ lại yêu cầu tòa án loại trừ nhóm người này khỏi sự bảo vệ của thủ tục hợp lệ theo Hiến pháp, yêu cầu cực đoan này đã bị tòa án bác bỏ.”

　　Vụ kiện này do tổ chức phi lợi nhuận “Make the Road New York” có trụ sở tại Brooklyn khởi kiện vào ngày 22 tháng 1. Tổ chức này đã đặt câu hỏi về chính sách của chính quyền Trump – chính sách cho phép “các nhân viên nhập cư cấp thấp” ra quyết định trục xuất trực tiếp đối với người không phải công dân mà không cung cấp đầy đủ sự hỗ trợ pháp lý hoặc cơ hội thu thập bằng chứng cho họ.

　　Tổ chức này cho biết trong đơn kiện: “Gần 30 năm kinh nghiệm cho thấy, ngay cả khi áp dụng thủ tục ‘trục xuất nhanh’ đối với người mới nhập cảnh tại biên giới, thủ tục này vẫn đầy rẫy sai sót và thường xuyên xâm phạm quyền hợp pháp của cá nhân. Thế nhưng chính phủ lại quyết định mở rộng phạm vi áp dụng ‘trục xuất nhanh’ đối với một lượng lớn người không phải công dân cư trú trên khắp nước Mỹ, hoàn toàn phớt lờ những bài học kinh nghiệm này.”